Mr. Jean-Claude Mequish, Chief of the Conseil des Atikamekw of Opitciwan (Atikamekw of Opitciwan Council) and the Honourable Patty Hajdu, Minister of Indigenous Services Canada, have signed a bilateral agreement marking the culmination of two years of discussions. The agreement, entitled Mamo miro kanawerimatan awacak (“Together, for the good of children”), provides the Conseil des Atikamekw of Opitciwan with funding for two years to implement services provided for under Loi de la protection sociale Atikamekw d’Opitciwan (the Atikamekw of Opitciwan social protection law). The agreement will enable the organization to finance the services it provides to community members both within the community and elsewhere in Quebec.